Långt mellan inläggen

 Det är svårt att få tid att blogga, jag har jobbat lite mer de senaste veckorna, så tiden räcker inte till. Dessutom kan jag inte blogga om det jag håller på med, eftersom det är lite hemligt för vissa som kan läsa den här bloggen. Det är ingenting märkvärdigt, bara några småsaker, men ändå en hemlighet!
Det kommer så småningom att visas!
 Men här är några hårspännen som min flicka gjort, ett bra sätt att använda fjärilarna på tycker jag!

 It seems hard to get time to write here, I have been working more the last weeks, so time is not enough!
 Also, I can not blog about what I am doing right know, it´s a secret and the reciver of this secret may read the blog... But I will show it when I have given it! It´s just some small things, nothing remarkable, but still a secret!
 The picture is of some hairpins my daughter has done, a good way to use the butterflies!

Hantverket lever vidare!

Min äldsta flickas fjärilar, nu kan hon göra dem helt själv, och har fått till picoterna i olika storlekar, och alla är lite större än förut! Så roligt att se att hantverket förhoppningsvis lever vidare!

My oldest daughters butterflies, now she is doing them all by herself, and can make the picots in different sizes, an all picots are a little bit bigger then when she started!

I´m so glad to se that this craftsmanship lives on!

 Jag gillar det här mönstret på halsband, som ni kanske förstår. Det här ska stärkas och få kedja innan det är klart, men det kommer jag inte att ha tid med på ett tag, så jag visar upp det ändå. Troligtvis kommer jag att byta ut hjärtat mot något mindre, men visst blir det fint!?!

I like this neckless-pattern very much, as you may have seen. This has to get a chain, and be blocked (?), but I won´t have much time the next week, so I´m showing it anyway. I´m probably going to change the heart to a smaller one, but isn´t it looking nice!?

Fel, och fel igen

  Ingen bra frivolitetes-dag! Först gjorde jag ett fel, fick dra upp en halv kedja och en hel ring. Inte roligt, och inte så lätt att dra upp dessa knutar!

 Yesterday was not a good day to tat. First I did wrong, three picots instead of five, and had to scratch up 1/2 chain, and 1 ring. Not fun!!







Sen gjorde jag ett fel till, och fick dra upp en kedja och en ring igen!

 Then I did another mistake, and had to scratch up 1/2 chain and one ring again!


 Resultatet blir kanske bra, men jag var nära att ge upp ett tag!

 Maybe the result of my work is going to be okey, but I was very close to give it up!

Lisbeth-garn

 Idag fick jag ett meddelande från Handy Hands, där jag köpte Lisbeth-garn, att de ersätter nystan där det är knutar på!
 Väldigt bra av dem, tycker jag! Jag måste ha haft otur som fått knutar på flera av nystanen, frågade lite hos facebook-gruppen jag är med i, och det är inte så många som haft problem med det.
 Garnet är så fint annars, så jag ska absolut beställa mer!
 Jag behöver garn i bara en färg har jag märkt. Dessutom vill jag göra Marilees halsband "Sword into plowshares" och då behöver jag andra färger än de jag har.
 Jag är hemma med sjuka barn, och jobbar på ett lite hemligt projekt, försökte lägga in en del av en bild, men det gick inte, så ni får vänta

 Today I got a message from Handy Hands, where I bought the Lisbet-yarn, that they will replace the ball of threads it was knots on!
 That´s very good service from them, I think. And I must have been unlucky to get knots on several of the balls. I asked around at my facebook-group, and it´s not a lot of them who have had trouble with the yarn!
 The yarn is so lovely to work with, so I will absolutley order more. I must have som more yarn in just one colour, I think.
 And I want to make Marilees "Sword into plowshares" and then I need to have some other colours...
 I´m home from work whith sick children, an working on a secret project. I tried to add just a bit of a picture, but didn´t succeed, so you will have to wait to see it.

Litet smycke

 Jag har beställt endel "charms" eller hängen, vad man nu kallar dem, och affären där jag beställer från skickar alltid med något lite extra, och det här hjärtat med tassavtryck följde med.
 Bra att få sånt, för jag är ofta lite feg att beställa saker jag inte är riktigt säker på. Men det här blev en klar favorit - jag som tänkt försöka sälja lite av mina smycken, hur ska det gå!? Jag gillar ju alla!
 Mönster av Marilee Rockley.

 I´ve ordered some "charms" or pendants, or what they are called, and the shop I order from allways send something extra with. And this heart with pawprint on was in my envelope this time.
 It´s very good to get it like that, because I´m a little bit afraid of ordering stuff I´m not really sure I´m going to like. But this was a favorite - I thought about trying to sell some of my tatted Jewerly, how will it go!?! I like them all!
 Pattern from Marilee Rockley.

Småsaker

 Ett hårspänne gjort av 10-åringen. Hon älskar att frivoliteta just nu!

 My oldest daughter has made a barett. She loves to tat!

 En ros, egentligen från en bok med mönster till dockskåp, men jag gjorde den i grövre garn först, och då blev det ett smycke! Georgia Siez har gjort mönstret.

 A rose from "Tatting tiny tresures". I did it in size 20, so it became a pendant.

Höstfärgat halsband klart

Det är klart! Lite suddig bild, men färgerna är mer som i verkligheten här. Det blir lite dåliga bilder, för jag tar med mobilen. Den andra kameran vägrar ta närbilder. Jag tycker mycket om det här halsbandet, trodde det skulle kännas för stort, men frågan är om jag inte måste ha det själv ändå!

 It´s ready! The picture is a bit fuzzy, but the colours is more like reality here. I take my pictures with my mobile phone, the other kamera refuses to take close-up pictures. I like this neckless a lot, thought it would feel too big, but I think I have to keep it!