lördag 30 mars 2013

Glad påsk!

 Mina senaste örhängen! Någon har slarvat bort papperet med mönstret, så jag vet inte vem som gjort det just nu. Men jag ska försöka vara duktig och komma ihåg att sätta in det senare!

 A pair of earrings! Someone in the house has made them dissapear, so I don´t know who made the pattern. But I will try to remember to tell you that later, when I find the pattern!
Glad påsk!

Happy easter!

måndag 25 mars 2013

Duken igen

Nytt försök med duken, än så länge inga misstag! Eller jag kanske ska säga att jag har upptäckt mina misstag i tid!

The doily again, so far no big mistakes (or at least I have seen them in time)

Min äldsta flicka har börjat sticka också, här en enkel dock-klänning, mönster hos Sticka till Barbie.

My oldest daughter has started knitting also, and made a barbie-dress, easy pattern. You can find a lot of pattern to Barbie at www.stickatillbarbie.se/

söndag 10 mars 2013

tisdag 5 mars 2013

Några timmars jobb bortklippta

  Tyckte att det såg lite fel ut, men kom inte på  vad det var förrän jag gjort en bra bit till.

I had a feeling that something was wrong, but I could not think of what it was until I had done pretty much longer on the doily.
Och det är så krångligt att försöka skarva mitt i, så jag tog fram saxen *snyft*.
Men det är ju roligt att frivoliteta, så det var väl ingen katastrof!

And I don´t know how to redo it just where the mistake is, so I took the scissors *sob*.
But it is fun to tat, so it was not a big disaster!

För övrigt är jag hemma idag, har värk i axlar och armar som gör att jag inte kan sova så bra. Men igår fick jag tabletter hos doktorn, och det verkar hjälpa, det värker inte så mycket idag Så jag har fått sova bättre inatt. Men det behövdes vila ändå, så det var bra att vara hemma.
Nu ska jag och barnen snart ut och gå en promenad och hälsa på farmor. Jag njuter av vårvintern - härligt att gå på skoterspår när det är varmt ute!

I´m staying at home today, I have pain in my shoulders an arms that makes me not able to sleep well. But I have got some tablets from the doctor that appear to help, so I slept better tonight.
Soon I and my two youngest children are going out for a walk to visit my mother in law.
I enjoy the early spring - it´s wonderful to take a walk in the snowmobile track when it´s warm outside (-4 celsius)




torsdag 28 februari 2013

Långt mellan inläggen

 Det är svårt att få tid att blogga, jag har jobbat lite mer de senaste veckorna, så tiden räcker inte till. Dessutom kan jag inte blogga om det jag håller på med, eftersom det är lite hemligt för vissa som kan läsa den här bloggen. Det är ingenting märkvärdigt, bara några småsaker, men ändå en hemlighet!
Det kommer så småningom att visas!
 Men här är några hårspännen som min flicka gjort, ett bra sätt att använda fjärilarna på tycker jag!

 It seems hard to get time to write here, I have been working more the last weeks, so time is not enough!
 Also, I can not blog about what I am doing right know, it´s a secret and the reciver of this secret may read the blog... But I will show it when I have given it! It´s just some small things, nothing remarkable, but still a secret!
 The picture is of some hairpins my daughter has done, a good way to use the butterflies!

tisdag 12 februari 2013

Hantverket lever vidare!

Min äldsta flickas fjärilar, nu kan hon göra dem helt själv, och har fått till picoterna i olika storlekar, och alla är lite större än förut! Så roligt att se att hantverket förhoppningsvis lever vidare!

My oldest daughters butterflies, now she is doing them all by herself, and can make the picots in different sizes, an all picots are a little bit bigger then when she started!
I´m so glad to se that this craftsmanship lives on!

 Jag gillar det här mönstret på halsband, som ni kanske förstår. Det här ska stärkas och få kedja innan det är klart, men det kommer jag inte att ha tid med på ett tag, så jag visar upp det ändå. Troligtvis kommer jag att byta ut hjärtat mot något mindre, men visst blir det fint!?!

I like this neckless-pattern very much, as you may have seen. This has to get a chain, and be blocked (?), but I won´t have much time the next week, so I´m showing it anyway. I´m probably going to change the heart to a smaller one, but isn´t it looking nice!?

lördag 9 februari 2013

Fel, och fel igen

  Ingen bra frivolitetes-dag! Först gjorde jag ett fel, fick dra upp en halv kedja och en hel ring. Inte roligt, och inte så lätt att dra upp dessa knutar!

 Yesterday was not a good day to tat. First I did wrong, three picots instead of five, and had to scratch up 1/2 chain, and 1 ring. Not fun!!







Sen gjorde jag ett fel till, och fick dra upp en kedja och en ring igen!

 Then I did another mistake, and had to scratch up 1/2 chain and one ring again!


 Resultatet blir kanske bra, men jag var nära att ge upp ett tag!

 Maybe the result of my work is going to be okey, but I was very close to give it up!