Google+ Followers

lördag 30 mars 2013

Glad påsk!

 Mina senaste örhängen! Någon har slarvat bort papperet med mönstret, så jag vet inte vem som gjort det just nu. Men jag ska försöka vara duktig och komma ihåg att sätta in det senare!

 A pair of earrings! Someone in the house has made them dissapear, so I don´t know who made the pattern. But I will try to remember to tell you that later, when I find the pattern!
Glad påsk!

Happy easter!

måndag 25 mars 2013

Duken igen

Nytt försök med duken, än så länge inga misstag! Eller jag kanske ska säga att jag har upptäckt mina misstag i tid!

The doily again, so far no big mistakes (or at least I have seen them in time)

Min äldsta flicka har börjat sticka också, här en enkel dock-klänning, mönster hos Sticka till Barbie.

My oldest daughter has started knitting also, and made a barbie-dress, easy pattern. You can find a lot of pattern to Barbie at www.stickatillbarbie.se/

söndag 10 mars 2013

tisdag 5 mars 2013

Några timmars jobb bortklippta

  Tyckte att det såg lite fel ut, men kom inte på  vad det var förrän jag gjort en bra bit till.

I had a feeling that something was wrong, but I could not think of what it was until I had done pretty much longer on the doily.
Och det är så krångligt att försöka skarva mitt i, så jag tog fram saxen *snyft*.
Men det är ju roligt att frivoliteta, så det var väl ingen katastrof!

And I don´t know how to redo it just where the mistake is, so I took the scissors *sob*.
But it is fun to tat, so it was not a big disaster!

För övrigt är jag hemma idag, har värk i axlar och armar som gör att jag inte kan sova så bra. Men igår fick jag tabletter hos doktorn, och det verkar hjälpa, det värker inte så mycket idag Så jag har fått sova bättre inatt. Men det behövdes vila ändå, så det var bra att vara hemma.
Nu ska jag och barnen snart ut och gå en promenad och hälsa på farmor. Jag njuter av vårvintern - härligt att gå på skoterspår när det är varmt ute!

I´m staying at home today, I have pain in my shoulders an arms that makes me not able to sleep well. But I have got some tablets from the doctor that appear to help, so I slept better tonight.
Soon I and my two youngest children are going out for a walk to visit my mother in law.
I enjoy the early spring - it´s wonderful to take a walk in the snowmobile track when it´s warm outside (-4 celsius)